舊版《倚天屠龍記》。
網(wǎng)易娛樂(lè)9月30日?qǐng)?bào)道 自傳出完美世界將投拍新版《倚天屠龍記》以來(lái),有關(guān)第七版《倚天》將加入游戲和穿越等流行元素的說(shuō)法,一直是廣大網(wǎng)民熱議的焦點(diǎn)。在金庸武俠迷眼里,傳言將以同名網(wǎng)游為藍(lán)本的第七版《倚天》,極大的顛覆了人們對(duì)于傳統(tǒng)武俠的認(rèn)知。那么,在他們看來(lái)有迎合游戲迷和穿越迷意圖的新版《倚天》,到底能帶給觀眾怎樣的期待呢?
我們知道,《倚天屠龍記》可以說(shuō)是被改編拍攝電視劇版本最多的金庸武俠小說(shuō)之一,此前已經(jīng)先后有過(guò)6個(gè)版本。僅近年來(lái)的3個(gè)版本中,蘇有朋版反響還算不錯(cuò),吳啟華版則表現(xiàn)平平,而張紀(jì)中版更是慘遭惡批。可見翻拍武俠經(jīng)典也并不一定就是香餑餑,還可能是有點(diǎn)燙手的山芋。
筆者認(rèn)為此次第七版《倚天》,若僅僅從換更大牌的演員、更時(shí)髦的造型,請(qǐng)有號(hào)召力的大牌導(dǎo)演等方面著力,生拉硬拽的冠之以穿越、游戲等噱頭湊熱鬧吸眼球,那么結(jié)局可能會(huì)比張紀(jì)中版更慘。但如果劇本改編能在原著的經(jīng)典武俠架構(gòu)下,合理加入穿越等流行元素,給人以全新的武俠體驗(yàn),必定能拍出叫好叫座的作品來(lái),甚至可能引領(lǐng)一個(gè)新的電視劇創(chuàng)作潮流。
眾所周知,武俠小說(shuō)一向被認(rèn)為是成人童話,人們?cè)谔摌?gòu)的武俠世界里暢享快意江湖里的恩怨情仇,隨著主人翁的成長(zhǎng)和成功,去體驗(yàn)現(xiàn)實(shí)世界里無(wú)法實(shí)現(xiàn)的快感,是原著及改編影視劇風(fēng)靡大江南北的重要原因。
有關(guān)第七版《倚天屠龍記》的話題之所以能引發(fā)熱議,一方面因?yàn)楸娍陔y調(diào),前面各個(gè)版本大多都不盡如人意;另一方面在廣大武俠迷心中,都有一個(gè)自己版本的《倚天屠龍記》,在那里,自己可以是張無(wú)忌,可以原諒周芷若,也可以牽手趙敏……
所以,當(dāng)?shù)谄甙妗兑刑臁放某鰜?lái)后,誰(shuí)會(huì)是帶領(lǐng)自己體驗(yàn)穿越快感的角色?與原著相比會(huì)有多大不同?究竟是輕度顛覆還是顛覆到底?這一切,都是最值得我們期待的。而面對(duì)如此高的關(guān)注度,制作方最終能否帶來(lái)讓我們滿意的答案,我們不妨等待時(shí)間來(lái)揭曉。