中新網(wǎng)安東10月1日電 (記者 潘旭臨)韓國安東市市長權寧事今天在安東市接受中新社記者專訪時表示,作為韓國傳統(tǒng)文化保存最完好的城市,安東市將借明年兩國建交20周年之際,積極加強與中國在文化與旅游行業(yè)的交流。
作為安東傳統(tǒng)文化代表之一的“安東國際假面舞節(jié)”日前開幕,吸引了來自中國、泰國、以色列、馬來西亞以及菲律賓等10余個國家和地區(qū)的代表團參與,堪稱全球最具傳統(tǒng)文化特點的假面舞盛會。
權寧事表示,“安東國際假面舞節(jié)”是以安東河回村假面舞為基礎創(chuàng)辦而來。河回村2010年成功申請為世界文化遺產(chǎn),使“安東國際假面舞節(jié)”更具傳統(tǒng)文化的意義,受到人們的普遍關注和喜愛。正因為如此,“安東國際假面舞節(jié)”還連續(xù)3年被評選為大韓民國代表節(jié)慶。同時,中韓共同文化--儒家文化在安東繼承和發(fā)展,已經(jīng)成為韓國文化中極具代表性的部分。
安東作為韓國傳統(tǒng)文化之地被稱為“韓國中的韓國”,源于中國儒家文化和佛教文化在這里盛行不衰,獲得傳承與宏揚。目前,位于安東市的韓國國學振興院里專門設有儒教文化博物館,是韓國民眾了解和研究儒教文化的重要場所。
于2010年7月就任安東市的權寧世非常關心安東的文化和旅游事業(yè)發(fā)展。他表示,中國經(jīng)濟增長發(fā)展很快,越來越多的中國公民到海外旅游,希望有更多中國游客來安東,了解這里的文化。為方便中國游客,安東市在韓國開辟先河,于2009年首次聘用了中國人做政府公務員,從事政府體育觀光工作,直接與中國游客和中國旅行社聯(lián)系,為他們提供旅游咨詢、解說等服務。不僅如此,安東還在河回村這樣的代表觀光地安排了中文解說員,為游客們減少不便。
他介紹,為方便中國游客來到安東,帶中文的交通、食宿、景點信息一樣都不可少,除了一般外語旅游地圖手冊外,安東還有全面更新的中文旅游網(wǎng)頁、每月發(fā)行的中文版網(wǎng)絡旅游雜志,還有明年正式開通的SNS(社交網(wǎng)絡)等,讓世界人通過網(wǎng)絡能了解到安東。
權市長表示, 安東國際假面舞節(jié)創(chuàng)辦于1997年,1998年開始就邀請中國公演團來安東,已保持了10多年的交流。此次假面舞節(jié)上,中國云南彝族傳統(tǒng)假面舞蹈的表演,十分精彩,舞蹈中展現(xiàn)了彝族文化對虎的喜愛,這與韓國人民喜歡虎是一樣的。除舞蹈公演外,安東還將舉辦中韓文化論壇,展開雙方的文化、藝術、旅游等交流。
他表示, 明年是中韓建交20周年,相信明年的假面舞節(jié)上雙方的文化交流將比今年擴大,交流的主題也會選擇促進中韓交流的內(nèi)容。同時,安東市還將與中國友好城市曲阜、平頂山加強交流。另外,安東的韓國國學振興院將與中國揚州雕版博物館共同舉辦以東亞雕版為主題的雕版展示和學術交流活動。(完)